“没有就好，你得知道，那种一直喊着‘fallfallfall！’的声音非常令人烦躁……anyay，照你现在这个程度，其实吃半颗就够了，保险起见给你一颗。水还是温的，我建议你将胶囊拧开冲着喝，虽然会苦了点。”
接下来的一个小时里，希斯一直静静坐在沙发上，听着西奥罗德用给小孩子讲故事的语气缓缓讲述着他自己的故事，关于他最艰难的那些岁月，关于表演，关于他对自己人生的态度。没有什么大道理，但希斯却能在那些平淡中找到平静。
不知是处方药起了效果，还是因为西奥罗德的话，希斯发现自己的头疼渐渐消失了。当西奥罗德提到他的米歇尔和玛蒂尔达的时候，希斯沉默片刻，看着自己面前的空杯子说：“我们……暂时分居了，抱歉我之前没有告诉你，米歇尔认为我目前的状态对玛蒂尔达不利……”
“但是你绝对不会伤害玛蒂尔达，不是吗？”西奥罗德见希斯继续保持沉默，他又说，“回家吧，希斯，她们在等你回家。”
“不，米歇尔不希望我回去，我只是个负担。”
“负担？哦不，我的朋友，你想多了，对于家人而言，绝对没有‘负担’这个说法。”
“……”
“这样吧，”西奥罗德看了看手表，突然站了起来，“陪我去个地方，比起猫你更喜欢狗对吧？”
“是这样没错，但是这又有什么关系？”
“你有想过收养一只狗吗？”
希斯摇了摇头：“我不太擅长照顾……而且以我目前这种状态……”
“相信我，去换个衣服。”
在西奥罗德的坚持下，希斯随便换了身t恤加牛仔裤就和西奥罗德出了门。出门前西奥罗德顺手将自己的墨镜甩给黑眼圈眼中神情萎靡的希斯，然后载着他七绕八绕，来到流浪宠物收容中心。
进去之后，希斯看到一个留着板寸头身材高大健壮的男士，他似乎认识西奥罗德，并且正在等他，对方大概是西奥罗德提前联系好的收容所的工作人员。填过一些表格后，对方陪着他们来到一个巨大的房间，房间里非常嘈杂，听不清到底是猫叫还是狗叫。
希斯一边走过一个又一个封闭的笼子，一边听着那人给他介绍这里的犬类品种，偶尔西奥罗德也会插上一两句。“你只有和它们朝夕相处后才会知道，它们到底有多么容易会为了一些微不足道的小事而开心一整天。”西奥罗德说。
最终希斯领养了一只双耳是黑色的边境牧羊犬，因为西奥罗德的熟人说边牧性格温柔活泼又不粘人，而且非常聪明，他想玛蒂尔达应该会喜欢这种大狗，她可以骑在它身上。
“谢谢。”希斯对他道谢，“我还要填些什么表格？”
“这我可不知道了，您得询问这里的工作人员，莱杰先生。”那人回答。
“什么？哦抱歉，我以为你在这儿工作。”
“没有，他不在这儿工作，只是他有个朋友是这儿的负责人。”西奥罗德笑着解释着，“抱歉忘了介绍，他是赫尔曼·洛克，一个退伍的军医，现在是我的私人心理医生。”
“您好。”赫尔曼向希斯伸出手。
不久之后，赫尔曼就有了一个新的病人，不过按照他的说法，他认为这个病人比他的老主顾西奥罗德听话得多。