在路上，王旅长跟前线取得了联系，并且下达了进攻的命令。
我们到达阿尔山的时候，远远地就看到了一股浓烟。我很高兴那肯定是油料点着了。这里距离边境不远，我相信对面的红军侦察部队也能看到。
王的部队已经进攻了，我原来以为火车站是攻下来的，走进了开看到，火车站里的油料被什么点燃的，爆炸已经停止了，整个火车站都在燃烧。黑烟翻滚，简直象地狱一样。
我拍摄了十几张照片，太精彩了。
相信空军和陆军会感谢王的部队的帮助的。
王的部队正在进攻一座建筑，他们告诉我，那叫大和旅馆，是日本人修建的，还有几十个日本人在抵抗。在我们距离大和旅馆不远的时候，响起了两声爆炸声，似乎是迫击炮，但是声音比炮击跑响一些。
我和王旅长到达大和旅馆，战斗已经结束了。这一次死了几个人，伤兵也不少。
这次袭击阿尔山的战斗很利索，从要塞来援助的日军也被消灭了。唯一的遗憾就是日军的装甲战车部队安岗支队已经离开了阿尔山。太可惜了。
我发现东北军民主联军有一种药，我们肯定没有。其消炎效果很好。这两天的伤兵竟然没有一个发烧的。
我问王旅长，他说他的药也不多。我问能否告诉我们这是什么药。王说，药名叫盘尼西林，具体是怎么回事，你问路将军吧。
王的部队肯定很穷，他们不放过战场里的任何一件东西，包括日军尸体身上的衣服。
在这里，我又一次看到了那些民兵，他们把战场里缴获的所有粮食物品都搬走了。
我们在阿尔山停留了一个小时就撤退了。在这一个小时里，我拍摄了好几张照片，还给57军参谋部发了战况通报。
我和王旅长在阿尔山火车站的站牌子下拍了一张合影照片，然后，我们分别拍了一张。站牌子歪了，被火熏黑了。为了这几张照片，战士们想把站牌子擦干净，我则拍了两张，一张站牌熏黑了，一张擦干净了。
57军参谋部回电，确认了我们的战果，还说海拉尔也有战果了。
海拉尔没有观察员。
******
1，第七师团，该师团1894年组建，下辖两个旅团，4个步兵联队，总兵员25000人。
2，日本陆军第1坦克师团，有人认为，第一战车师团成立一1942年，不可能参加诺门坎战役。事实是，参战的是暂编的师团，1938年8月12日成立于公主岭，驻扎公主岭。也有人说是1939年6月20日成立的。如果真是这个日期，那可以推断，是完全为了诺门坎战役而临时成立的。可以确定，这个暂编的坦克师团。
3，军事辞海:
（p://.）【安岗支队在军事辞海中的解释】诺门坎事件中，日本关东军临时编成的坦克
群。1939年6月20日，由侵驻中国东北公主岭的日军战车第1群为主，加强步兵、工兵、炮兵编成，安岗正臣中将任支队长，支队主力为战车第3、第4团，共有坦克和装甲车近100辆，在7月与苏军的激战中，损失惨重，被迫撤出战场，8月1日返回公主岭后支队番号即撤销。
4，安岗支队，支队长有的说叫安岗正臣，有的说是安冈武臣，安岗武臣。