中国有句古话，叫人走茶凉，人去楼空。这是在frank十岁的刚来中国的时候学到的，那个时候他还不明白这句话是什么意思，直到，他失去了她。
那是在一次家族聚会上，十五岁的frank对同是十五岁的花梦一见倾心，聚会上，小梦着一身白曼莎，芊芊身子盈盈而跃地走了进来，frank从未见过如此美丽的中国姑娘，当即就对小梦产生了特别的情愫。再后来，因为双方父母工作上往来的缘故，他和她也成了伙伴，他会在每一年放假的时候来到中国找她玩，直到，她说她有了男朋友。
那不过也是一年之后的事情，十六岁的小梦正在上高中，她喜欢上了哥哥的朋友，辰溪。在和辰溪在一起之后，小梦便很少有时间和rrank在一起了，甚至有时候连回复邮件都忘记了。
没有知道frank内心的变化和挣扎，彼时正处于青春期的他一个人经历了暗恋，失恋的痛苦，虽然，这些事他从来不会跟小梦提起。
世事的变化是谁也无法预料的，后来，小梦忽然传出得了一种罕见的癌症，几次在生死线上挣扎，在床上躺了半年后，情况总算是有了好转，但花氏的生意突遭重创，整个花氏面临着重重危机。
强烈的占有欲支配了frank的整个灵魂，他告诉父母，只要能让小梦和他结婚，他便愿意从此以后什么都听他们的。frank的父母因此和花母做了交易，在权衡了一天的时间之后，花母做出了出卖女儿拯救公司的决定。
由于她不像把这件丑事传出去，便对外声称说女儿已经去世，由此，便让她在美国重新开始。
那都是很久以前的故事了，久到，frank甚至都记不清当初是怎么得到小梦的，以及，得到的时候他的心里是高兴还是难过的。
两个人的婚姻除了争吵没有其他，那五年，他费劲了心思争取来的婚姻几乎要毁灭了他，小梦根本不爱他，从始至终。有的时候，她会在睡梦中忽然说出梦话，叫的全都是同一个人的名字。
辰溪。
直到现在，在听到这两个字的时候frank仍然会条件反射地慌张、难过。他虽算不上是用情至深的男子，可对于小梦，他已经掏空了心思了。
五年过去了，两人的感情不但没有回暖，小梦甚至还做出了要回来找辰溪的决定，这彻底毁掉了frank多年来的梦想和希望，她前脚刚离开，他后脚便放弃了所有追随她到了中国。
虽然，她并不知道他也来了。
夜深露重，别来无恙？
frank对着浓重的夜色举起了一杯酒，独自饮下了这杯苦酒。
……
苏晓冉作为翻译部部长新上任的第一天就遇到了麻烦。lia因为不服被炒鱿鱼的事情，第二天跟在乔小岩身后来了。
这还是‘那件事’曝光之后苏晓冉和乔小岩的正面交锋。两人彼此对望了一翻，对对方的底线都有了个大概的了解。末了，乔小岩主动伸出手：“希望你能把翻译部领导好。”
“我一定不负众望。”
苏晓冉说着，嘴角一抹轻笑，并没有伸手出去，顺带着冷眼看了一旁的lia，在惊讶于她的纠缠能力的同时，问道：“怎么，还有事吗？”
“表姐说，让我回来当她的助理。”lia下巴扬的比鼻尖还高，有了乔小岩在，她丝毫没了昨天气急败坏的囧样。
苏晓冉不可思议地看向乔小岩，她昨天才刚把lia她招回来，那明显就是不给她面子，公然和她对着干了。
“你确定？”
“若我这小表妹有哪些地方得罪了你，还请你多多包涵，我把她带在身边管教就行了。”
乔小岩的意思就是要留下lia了，苏晓冉浅笑，这真是她绝对没有想到的，看来，经历了那件事，乔小岩是不打算再遮遮掩掩的了。
也好，她愿意折腾让她折腾。
“你是总经理当然你说了算。”
“谢谢你的理解。”
乔小岩半低着头，道了声谢谢，带着浅浅笑意离开了翻译部，lia昂首挺胸跟在乔小岩身后，十分得意。
愿意作就作。
苏晓冉目送着她们的背影，在心里暗暗骂了几句。对于她来说，现在最要紧的不是除掉lia，而是帮助辰溪恢复董事长的职位，既然花母帮不上忙，那只有另寻出路了。
虽然，辰溪总口口声声说他自有办法，但苏晓冉明白，这不过是他为了安慰她而说的慌罢了，不然，他也不会每到了半夜三更的时候起身，独自一人关在书房里直到天明了。
一个莫名地念头闯进苏晓冉脑海里，她隐约觉得，顾北会是一条出路。
虽然顾北从未提起过，但苏晓冉觉得顾北背后一个有着一个足够强大的背景在支撑他，那晚的总统车，以及他神秘的朋友frank，这些人和事看起来都不简单。
苏晓冉把想法告诉了辰溪，立即遭到了辰溪的强烈反对。他昨晚才刚因为她误入了他怀中而耿耿于怀，而现在，她竟然要倚靠他的力量来帮自己恢复权利？
不，一个男人，怎么能够接受情敌的帮助呢？即使那是假想情敌也不可以。
“我自有办法，你不用操心。”辰溪心里已经焦灼，但还要在苏晓冉面前表现得若无其事的样子。但他忘了，两个人在一起久了之后就是心底想藏什么秘密也瞒不住对方了，苏晓冉一眼就看穿了他的逞强，干脆直接打击他：“面子重要还是爸妈的产业重要？”
“你终于承认那是你爸妈了？”辰