“这怎么能一样,我几时翻你的东西了?!”沈苏不高兴了,“你那本相册就摊开在桌上的,我只是拿起来看看!”
“好好好,你没翻,就是检查一下,我心甘情愿的,昂……”
正说着,沈苏忽然跑去开电视了,辛冉发现沈苏最近几天特别爱看新闻,就过去陪他一起看,电视上出现的却是让.阿伦的采访。
做专访的女记者问道:“您能回应一下,对这部戏的一些质疑吗?首先就是有些观众觉得,男女主,尤其是艾薇,还有女三号,扮相都太漂亮了。”
让.阿伦坦然道:“关于这个问题,有句很俗的话,悲剧就是把最美好的东西,烧给你看。中国的土地,优美富饶,中国的人民,也非常美。这样的剧中人物,你撕碎他们给观众看,对比才更强烈,更有震撼力。”
“听说这部戏最先定下来的就是迟泽龙太,作为一个日本人,在这整个过程当中,他有没有遇到什么困难?”
“一直有。《沦陷日》巡回宣传十几站,迟泽龙太就跟着跑了十几站,比很多中国演员参加的还多。对于一个出演这个题材的日本演员来说,这是一次冒险之旅。不说东京,就是在中国的行程当中,就有人用日语各种辱骂他,诅咒他去死。我觉得他很有勇气,当然中国观众也对他表示了尊重,认为他非常难得。”
“观众还有个质疑,就是觉得对日军祭祀的场面,描绘过多,而他们是侵略者嘛!”
“我觉得,这是一种文化的碰撞。就比如说,日本占据台湾,马上去中国化,禁止台湾人使用原有的语言文字,就是想消灭原住民的文化和精神。日军的这种祭祀,其实是军国主义对士兵的一种精神控制,使他们不知不觉,成为战争机器。一场战争,最后的结果,就是胜利者,也就是异族文化,对我们的侵蚀和绞杀,直至你消亡为止。”
“还有观众觉得,对日军残暴的一面展现不够。您是怎么看?”
“这个,我也有过犹豫,这是这整部戏我唯一纠结过的地方。其实在电影中,有一大段血腥、残暴的镜头被整个剪掉。电影在南京首映时,一些大屠杀幸存者的后裔观看后,觉得对日军的残暴描写得不够。我其实也想全景式的展现,但是怎么说呢,电影观众中肯定会有一部分少年儿童,还是给大家,尤其是年轻人,留下更多希望吧!”
辛冉看着电视上的血腥场面,表情严肃。沈苏握住了他的手,“都过去了。”
“嗯。”辛冉点点头,“我其实可以理解导演,他准备的更充分,但是最终,最暴力、血腥的片段,都被剪掉了。但是这些镜头,其实更有力量。”
沈苏有些诧异,下意识的问道:“为什么?”
辛冉摇摇头,“我那时候经常想,日军疯狂的杀戮,除了军国主义使人歇斯底里以外,还有没有其他原因。一个经历过无数次外族入侵,依然五千年来从未断绝过的文明,真的能被消亡,并且是被一个多年来,一直向她学习的文明所割断吗?!其实我认为不能,也没有任何民族能够做到。所以,也许只能用消灭她的人民ròu_tǐ的方式,来断绝她吧。我始终觉得,这样的文明,除了她自己,根本没有人,能够据为己有,只能想要将其毁灭。”
这时屏幕上的采访还在继续。“还有一个声音,可能您也知道,从开拍之前,一直就存在。已经过去了六十多年,为什么要再把所有中国人的伤口,再撕开来展示呢?”
辛冉看着沈苏,原来他最近喜欢看新闻,是在了解自己的电影的消息,心中一阵感动,伸手搂住了他。
沈苏看了一眼辛冉,“其实,我也听过一些类似的说法。我也有点……”
辛冉想了想,微笑道:“历史,是客观事实。这个伤口,不论你是否揭开,他都会一直存在。电影上映以后,就有很多大学生打出了反战标语。我想,这也是我们拍摄的其中一个目的吧。之前,因为大屠.杀,南京一直被称为‘耻辱之城’,甚至还被拿来跟明末,因为‘留发不留头’而反了清朝的南京城来做对比。大多数中国人,如果你不去特别注意,都不知道他曾经抵抗过,而且从未放弃过抵抗。别说别人,甚至,我上中学的时候,都不知道这些。这其实是做电影的一个很明确的原动力。在这场战争中,从南京保卫战到巷战,日本军队也是付出了惨重代价的,正所谓‘一寸土地一寸血’。通过电影,可以告诉观众,南京是一座‘抵抗之城’,一座光荣的城市,靠自己的力量做出了英勇不屈的抵抗。并且,他只是一个缩影,是侵华战争中,无数个奋勇抗击的中国城市中的一个缩影!我们做的,其实就是精神传承,这才是最重要的!”
他的笑容,很沉稳,声音感觉也不太一样。沈苏其实早就觉得了,辛冉的声音跟语调,是有点多变的,可以随着语境跟内容改变。夏日的晨光,透过窗帘照进来,他类似播音体的语调里,似乎能感受到时间的长河,在手心里一点点流淌而过。沈苏依靠在他肩头上,听他一字一句说着这个有点沉重的话题,但是叫人觉得时光温暖,简直可以温柔岁月,忍不住抓住了他的衣襟,整个人都靠进了他怀里。有他在,每一分钟都是踏实温馨的。似乎每一个场景,每一个片段,都值得定格裱起来,装在相框里永久陈列。
接下来还有其他相关的报道,《沦陷日》上映一周,票房