两年后，卡恩和洛琳真正的第一个孩子降生了，又是一个男孩，而这次洛琳将这个孩子宝贝的不得了，捧在手里怕摔了，含在嘴里怕化了，连卡恩都不给抱一下。
那段时间是卡恩和妻子最快乐的一段时间，看到妻子的情绪慢慢的恢复过来，卡恩欢喜之情显在脸上，甜在心里，他们给老二取名叫贝尔蒂埃。
当贝尔蒂埃两岁时，一天小家伙吵着要上街玩，洛琳被吵的没法，只好带着他上街去玩，却碰上卡洛斯巡街，偏又那么凑巧，被卡洛斯看到了，这时的洛琳早脱去了少女时的青涩，而透出一股少妇的妩媚，更令人为之着迷，结果卡洛斯的眼睛看到洛琳之后，呆在当场。
他认出了当年自己朋友的妻子，自然也想到了他们新婚之夜他干了什么，不过他没有去愧疚自己做下的令人发指的事情，倒想和洛琳来个再续前缘。
而洛琳发现卡洛斯之后，不顾贝尔蒂埃的哭闹，逃也似的跑回了家，到家后把街上的情景和丈夫说了一遍，这几年，卡恩虽然还在领主府做出纳，可因为妻子的那事，已经与卡洛斯不在来往，没有卡洛斯做后台，自然地位一落千丈。
他听了妻子说的，只感觉妻子可能有点神经过敏了，不过，不管怎么说，自己不主动去答理卡洛斯就是。
不过，这天下事，往往就是不想来什么，就来什么，洛琳前脚进了家门，卡洛斯后脚就跟了进来，两边虚伪的相互问候了两句，卡洛斯就厚颜无耻的向卡恩提出了让洛琳再陪他一晚的要求，同时许诺卡恩今晚在领主府内的地位云云，这当然被卡恩严词拒绝了。
之后嘛，卡恩的工作莫名其妙的没了，他岳父在某个清晨被发现飘在港口的小海湾里，治安官给出的结论是，醉酒失足落海，可卡恩知道，岳父他平时滴酒不沾。
岳父死了，税务官的头衔自然不会继续落在岳父家里，新上台的税务官对卡恩家的货品百般刁难，村里的混混也三天两头的到店出来找是非，卡恩家在短短的两年间中落了，在这个时候，卡洛斯又一次找上门来，而且这次根本就没和卡恩多说一句，直接将洛琳抢进了府里，两天过后，洛琳回来了。
回来时人已经完全呆傻，但这还不够，卡洛斯指使下手将卡恩家的店没收，因为卡恩家的店已经半年没交税了，其实卡恩父亲已经在半年前就递交了破产申请，而卡洛斯一直压着不办，这期间的税还是要卡恩照交不误。
这次不光要没收店铺，连卡恩家的房屋也一并收了，卡恩的父母与洛琳的母亲与前来查封店铺的城主卫队起了冲突，结果，三个无辜的老人被城主卫队当街打死，而卡恩一家四口被丢在了大街上。
卡恩在街坊邻居的帮助下，草草埋葬了父母和岳母，本欲将沙比送还给卡洛斯，毕竟那是卡洛斯儿子，却又受到一顿奚落，被城主官邸的人打了出来。
当晚被逼的走投无路的卡恩将两个孩子和呆傻的妻子藏在城外的一处废弃的教堂里，自己潜回安特卫普，在领主官邸放了一把火，之后趁着全城戒严前溜出了城。
之后，卡恩连那场火的结果都没敢打听，就带着两个孩子和妻子辗转来到横断山脉的尽头的海边，乘船越过横断山脉进入法兰克帝国，在汉堡住了几年，一个给妻子治病，一个将自己的所学全部交给了贝尔蒂埃。