二、一步蹬天
吉菊回答说：“我们明天就辞职，明天就去翻译家协会签合同。：“我们在这里一天的工资才五百元，到了那里是一小时的工资就五百元，当然有人想去了。”
吉菊说：“这是我们有好的英语功底，才敢干着瓷器活。”毛晶晶说：“这就是你说的骑马找马。”
第二天毛晶晶跟着吉菊一起来到翻译家协会去应聘，原来是翻译家协会下属公司名字叫协友会的单位在招聘对外随身翻译。二人依靠深厚的英语功底和优美动听的语音一次应聘成功。
毛晶晶是跟一个叫莫德曼的外国帅哥当随身翻译，莫德曼的公开身份是希尔德旅行社驻外商务代理。当毛晶晶第一眼看到莫德曼时就有点心情愉悦，两人一见面就一拍即合，莫德曼在几场商务谈判中毛晶晶与莫德曼配合得非常融洽。
几天过去了，两个年轻人泡在一起坠入情网，毛晶晶更是难以自拔，莫德曼在毛晶晶的面前表现得言听计从，毛晶晶在爱人的面前表现得飘飘然了。
莫德曼看上去很有钱，他要带毛晶晶出国旅游。他们的第一站就是香港，在香港莫德曼带毛晶晶到购物中心为她买下时尚、华丽的时装，又带她到金店为她买了金银首饰，这一下毛晶晶被从头到脚包装成了一个外衣华丽与佩戴金银首饰，满身珠光宝气的贵妇人。
毛晶晶好似一步蹬天，她与莫德曼拉着手顺着泰国、塞班岛、关岛的旅游路线一路飞去。当他们绕着飞行路线转够一圈后，他们就在香港走下飞机，他们又乘车没用多长时间就又回到了深圳。
他们这次回来，毛晶晶今非昔比再也不用去住地下室了，而是由莫德曼买单住进了五星级大酒店，出门有豪车相迎、相送，完全过上了人上人的富豪生活。
有一天，莫德曼突然对毛晶晶说：“我有一个朋友在香港开了一家旅行社缺一个帮手，我想你先过去帮帮他，你看怎么样？”
毛晶晶不假思索地说：“那好办，我听你的我什么时候过去？”
莫德曼想了一下说：“明天你就过去帮他的忙。”二人说定，第二天毛晶晶就去了香港。
当毛晶晶按照莫德曼给出的地址找到旅行社时，使毛晶晶没有想到的是，所谓的旅行社就设在九龙坑附近的一个民居里。旅行社的老板是一个泰国人名字叫巴颂，他的个子不是太高，人长得瘦瘦的，看起来挺精神，他会说简单的中国话，巴颂让毛晶晶当旅行社的副社长。
旅行社的名字叫香龙旅行社，它的业务就是组织大陆游客到香港旅游。旅行社开业后巴颂让毛晶晶到大陆去联系大陆各地的中、小旅行社组团到香港来旅游。
毛晶晶回到大陆如鱼得水，她从南到北走遍大陆十几个城市，联系城市中的中小旅行社，这些中小旅行社大多资源有限，它们挂上香港香龙旅行社每月定时向香龙旅行社缴纳佣金再由香龙旅行社负责大陆旅游团到港后的一切活动及费用开支。
香龙旅行社的生意在毛晶晶的努力工作下，生意兴隆。没有多长时间香龙旅行社接待的大陆旅行团每个月就有十几个。
香龙旅行社门前车水马龙，游客多多财源滚滚而来，生意做得如日中天，这时巴颂却打起了坏主意，他看当时在香港与深圳之间有一种带货生意，很多大陆人以游客身份从香港带货到深圳的生意很火爆，因为两地商品的价格差带货客从香港低价买货，把货带到深圳及大陆各地高价卖货从中赚钱。
带货的种类多多，从婴儿奶粉、化妆品到电子芯片五花八门。巴颂为此把毛晶晶叫到自己的办公室，他把毛晶晶让到沙发上坐下，他亲自为毛晶晶斟上了龙井茗茶。