张翔也发现这支商队之中也有很多胡人，也没有在意不过张翔却发现这些胡人很惧怕自己，最后商队的主事之人却解决了张翔的迷惑，原来张翔在胡人之中已经小有名声了，其实这也是亏了吕布的福，要不然张翔也不会被胡人所熟知，当然这个名声不是很好。
不过这也是张翔想看见的，看来自己对吕布的大方真的没白花啊！最后张翔跟着这支商队终于安全的抵达了晋阳，随后就与之分道扬镳了。
张翔到了晋阳之后受到了冷遇，太守府以主上有事不见客给推迟了，张翔等人只好住在了驿站，晋阳的驿站和洛阳的驿站只有一字之差，却天差地别。
简陋的可以说四处通张翔领过来，张翔都以为此处已经废弃了，这是人住的地方吗？
张翔毕竟是初次拜访，也不好离开索性就将就着住下了，住的地方张翔还能将就将就，但是吃的东西张翔就真的将就不了了。
驿馆的吃食在张翔的眼中跟猪食差不多，张翔军中普通的士卒都比这吃的好，而张翔身边的军士都是骑兵出身，平时都被张翔宝贝惯了，一个个摔碟子摔碗的，张翔只好自己掏腰包了。
可是张翔足足等了三天，太守府是一点动静都没有，如果是平时张翔未必要给丁原这个面子，但是张翔无缘惹到地头蛇子车家。
张翔相信自己的身边一定会有子车家的探子，如果连太守府的门都进不去，那么他们就更加是无忌惮了，张翔已经被逼到墙角，只能冒险一试了。
张翔带着张飞龙奔和一队亲卫到了太守府门前，守卫依然阻拦，张翔却笑脸迎人，“这几位兄弟你一个月的薪俸也没多少，我这有一锭金子，你们只要做出迎接我们进门的假象，它就是你们的了，如果太守怪罪我一力承担如何？”
这样送上门的好事，这些守卫当然会干，这一锭金子他们可是一辈子都赚不回来的，张翔给出这一锭金子的时候也很心疼，谁让他身上没散钱呢？
随后张翔等人就是一路硬闯，张飞龙奔在前无人可挡，这个场面正好被路过的丁原看见了，大喊一声，“都给我住手，你们是何人敢闯我太守府？”
张翔也没想到丁原连自己是谁都不知道，“下官雁门郡守张翔参见太守大人，下官诚心拜访却被一群人无故的阻拦在外边，这也是迫不得已啊！”
丁原态度转变的非常快，“原来是这样，老夫跟阴家也有一定的渊源，就托大叫你一声贤侄吧！这件事的确是老夫的疏忽，我肯定会严惩的贤侄放心。”
此时张翔心想一句丁原你可真能装啊！如果不是自己闯进来，还不知道要等到什么时候呢？连说词都张口就来，也真是你的本事了。
张翔做出了很恭敬的样子，“其实也不怪他们，小侄来的突然，的确有冒犯之礼，还请太守大人见怪！”张翔表现的越是恭敬张翔就觉得越厌恶。
丁原调查过张翔，也知道张飞与吕布斗了八十多个回合，而且张翔在黄巾之战中的表现极擅谋略，说不定张翔有可能成长为另一个吕布，一个吕布就够让他头痛的了，丁原可不想又多一个。