在常规赛的末尾拼尽全力冲刺的捷豹队还是没能杀进季后赛，樱木花道和流川枫的第二个赛季再次草草落幕，二人肯定相当遗憾，也相当郁闷，但是这就是事实，这就是规则！捷豹队的路还很长，流川枫和樱木的路还很长，厉兵秣马，期待来年的厚积薄发！
连续两个赛季的第五名也是让球队的高层有些不甘心。
在捷豹队放假之前，球队还是照例召开了赛季总结大会，球队的高层也是悉数到场，首先还是总经理川口都做起了发言！
“首先感谢大木教练和球员们，和球队所有的工作人员，谢谢你们这一个赛季的付出，你们的付出，让我们的球队变得更有竞争力，让我们的球队蒸蒸日上，团结一心！取得了还算理想的成绩！上个赛季如果说球队没能杀进季后赛是情有可原上的话，这个赛季我们确实很可惜，大家也看到了，我们球队每天都在进步，我们认为我们也已经做好了成为季后赛球队的准备，但是突如其来的伤病打乱了我们的计划，但是好在，我们还是一只年轻的球队，我们还有明天，这个赛季几个年轻球员的进步大家也是有目共睹的，休赛期我希望大家能够努力训练，提高自己，不负明天！！！”
川口简短的讲话，可以听得出来，球队高层对于这只球队还是保持了一定的耐心，虽然这个赛季还是没能够杀进季后赛，但是队伍对于未来还是相当憧憬！！
之后捷豹队开始了休赛期的假期，大家纷纷前往各地休养，只有樱木再次准备前往游泳馆训练，但是去到游泳馆之前，有一个说是远道而来的朋友找到了樱木。