刘团长一声冷哼，“哼，好大的口气。人我要定了。海森大校如果因此不高兴，让他直接找我。我叫刘放吾。”刘团长把刘放吾三个字说得很慢，似乎怕索瑞斯听不真切。
事实上索瑞斯不可能听不真切，即便听不清也能猜到。刘放吾在很多英国士兵眼里是英雄、是救星、是传奇。
哗……现场一片骚动。很多英国士兵面色凛然，这就是传说中的大英雄刘放吾！闻名不如见面，果然英气勃发！
时光倒回几个月，刘放吾团长凭113团一团之力，活生生将深陷日军包围的仁安羌一举拿下，解救出两千多名英国士兵。那是何等的战斗力，一举击溃数倍于自己的日军，创造了缅甸战场上以少胜多的抗日神话，也打破了日军在缅甸战场不可战胜的神话！
在场的很多英国士兵都经历过仁安羌大捷，就是眼前这个人把他们从濒临绝境的包围圈中解救出来。对于刘放吾，他们发自内心的尊敬和感激。不少举着枪的士兵态度瞬间改变，默默把枪放下。对恩人举枪，良知上过不去。
索瑞斯倒吸一口冷气，知道今天的目的无法达到了。他自然也听说过刘放吾和他的战绩，对于这样的英雄，他还能说什么，说什么都显得苍白。
“敬礼！”不知哪个英国士兵高喊了一句，唰，几乎所有英国士兵马上站得笔挺，对刘放吾行以庄严的军礼。
索瑞斯心里升起一股无力感，遇到这样的人物，就是海森大校在场也不行。他面色尴尬，不得已也行了一个标准的军礼。
小猴子哭了，一边行军礼一边掉眼泪，场面太震撼、太解气，中国军人都像刘团长这样，还愁日军不灭。代书箱、陆树庭、赵运来等人也都动容，异国他乡，能遇到这样的将军，这么多天的舍死忘生都值了。当然刘放吾此时的军衔还不是将军，但是在代书箱等人看来，他就是将军。
众目睽睽，刘放吾把人带走。没有人再反对，索瑞斯和约翰心有不甘，但是没有用，连一声反对的话也不敢再说。
龚大牛、孔昭强、小猴子等人跟在刘放吾身后，趾高气扬离开人群。代书箱走在最后，他发现瑞娜没有跟着，转回身用眼神搜寻。瑞娜就站在不远处，正目送他们离开。看着代书箱等人平安脱险，脸上满是欣慰之色，不过又有些分别的愁苦。踏上英属印度的土地，她知道不能再跟他们在一起了。她是大英帝国的军人，必须要回归自己的部队。
代书箱理解瑞娜的心情和选择，挥挥手算是告别。心中有不舍、有留恋，但是还得分开。他们分属于两个不同国家的军人，不可能一直在一起。他最后回头看了一眼，瑞娜也正在看着他。眼神碰撞在一起，仅仅一瞬便被混乱的人群打断、阻隔。
“连长，快点儿。当心掉队。”小猴子催促。
代书箱扭回头，大步跟进。一直走到一处相对僻静的地方，刘放吾才停住脚步，扭头盯着代书箱一干人。“你们是谁的部队，从哪里来？”
代书箱行了一个标准的军礼：“报告刘团长，我们是96师于邵将军的部下，下属288团，团长林泽明，他在平满纳会战中阵亡。之后我们在野人山迷路，而后一路向西来投奔孙立人将军。”
刘放吾点点头未置可否，又问道：“你们打死了一个英国士兵，索瑞斯所言是不是真的？”
代书箱还没有回答，龚大牛站出来抢先说话：“英国兵是我打死的，有什么处罚都冲我来，跟别人没关系！”
“哦，是这样。”刘放吾轻语。
“报告刘团长，我们打死英国士兵事出有因。是他搞伏击在先，我们还击在后。当时双方不明敌我，造成了误伤。”代书箱跟着解释。这件事如果不解释清楚，恐怕刘团长也不好交代，毕竟涉及到盟军的一条人命。
“好样的，干得漂亮！能从野人山突破日军重重封锁，是条汉子！你们这条路走对了，用不了多久我们就会打回去，给死去的弟兄们报仇！”刘放吾话语铿锵，令人听着很提气、很振奋。
听到报仇两个字，龚大牛兴奋地摩拳擦掌，完全摆脱了刚才的拘谨，“团长，你说的是真的？”
“当然是真的，你看我是在说笑？”
龚大牛摸着脑袋一阵傻笑。代书箱赶紧把他拽到后面，现在还不是高兴的时候，还有一件大事没有解决。“刘团长，我们打死英国士兵的事……真的是一场误会。”代书箱觉得这事必须得解决，不然会很麻烦。
刘放吾一摆手，“这件事交给我好了，英国军方如果追究的话我顶着，实在不行上面还有孙师长。好了，不说那些不愉快的。欢迎你们加入我们‘中国驻印军’，以后你们就是这支部队中的一员，好好训练，等待反攻的那一天！”
代书箱一干人又是一阵激动，突然觉得人生变得有意义起来，不再茫然、不再彷徨，有了一个明确而激动人心的目标：反攻缅甸，给死去的兄弟们报仇！
刘团长留下一个警卫员给代书箱等人安排落脚地，自己则上了一辆吉普车就此挥手离开。警卫员领着代书箱等人朝一处营地走去，路上遇到了很多中国士兵，反倒是没遇到几个英国人。
警卫员很健谈，自称姓唐，叫唐中成，四川阿坝州人。刚才“刘团长到”那一嗓子川话就是他喊的。唐中成一边走一边介绍，要去的地方是一处中国军营，也是新38师距离前线最近的一处营地，由114团下