黄翠兰回到自己家的院子里，先把肉拿进了厨房。
俞瑛正在打土豆皮，准备做饭，俞振业坐在一边帮她看着火，两人就看她妈从篮子里拎出老大一块猪肉。
“妈，你上哪买肉去了？”
“这时候能上哪买去，我拿了几个鸡蛋跟周家换的，他家里天天都有猪肉。”本来黄翠兰只是想炒个肉菜，这次拿回这么大一块肉，干脆炖红烧肉吧，让全家好好开一次荤。
又从篮子里拿出个小瓶子，黄翠兰递给俞瑛。
“我去周家，人家说这是给你的。”
俞瑛不明所以，接过来一看是一瓶友谊雪花膏，顿时明白了：“呀，一定是晓琳姐回来啦。”
“对，说是今天刚回来。”黄翠兰脸色不大好看，“你怎么能让人家给你买这么贵的东西？”
俞振业也皱起眉头，他不知道原来瑛子跟江晓琳认识，看样子还挺熟悉。不过关系再怎么好，无缘无故也不应该收人家的东西。
俞瑛却不服气：“妈，你还说我，你还不是收了人家这么大一块肉，咱家那点鸡蛋哪够换的啊？”
“你这个死丫头，你还讲究起我来了？我是承了人家的情，等回来自然要想办法还上，你呢，你拿啥还？”
俞瑛语塞，低头不语。
黄翠兰看她低着头的样子，还不解恨，就说，“人穷不能志短，这东西咱不能要，今天我做饭不用你，你去把这雪花膏还给人家去。
“妈，下回我再不收了，可这个……晓琳姐都买了，也退不了，还回去也不好啊。”俞瑛觉得很难过，在她看来晓琳姐是拿自己像苹苹一样当妹子看，才想着给自己买点东西，她真不是想占人家便宜。
“不行，退不了也还给人家自己用。”
俞瑛噘着嘴，攥着雪花膏的小瓶子，看她妈一脸坚持，她哥也没有帮自己说话的意思。只好磨磨蹭蹭往外走。
俞振业跟着她走出厨房，在家门口喊住她“瑛子，回来。”
“哥？”
俞振业掏出十块钱给她，摸摸她的头跟她说：“东西你喜欢就留下，把钱还给人家，这个钱够不够？以后有什么喜欢的就跟哥说，不要让人家给你买东西，”
“哥，我没要东西，是上次苹苹给我用了她的雪花膏，晓琳姐就说也送我一瓶，我当时也说不要了，只是没想到晓琳姐还是给我买了……”俞瑛十分委屈，忍不住哭了起来……她是挺喜欢这雪花膏，但她不是没有家教的人，心里再喜欢也不会做出张嘴跟人要东西的事，怎么她妈就是不相信她。
“好，哥知道了，可是咱们确实不应该收人家的东西，这钱你还是给人家送去，记得要谢谢人家啊。”
“好。”俞瑛抽抽搭搭滴说，可是又想起自己收，晓琳姐还送过我一些高中复习资料，是不是也应该还给她。”
“那倒不用还，但是要好好谢谢人家，知道吗？”
俞振业这才知道自家小妹是真的跟江晓琳很熟悉很要好，他也不想让妹妹失去一个朋友，尤其那是一个他也欣赏的女孩。
“知道了，谢谢大哥。”
江晓琳哪知道自己的一瓶雪花膏，竟然害得俞瑛大哭了一场，何况这雪花膏也不算什么贵重的礼物，只是县城只有一家店有卖，价格又高，大家就以为这个有多贵重一样。其实现在省城那样大城市里，更贵更好的化妆品越来越多。
她接过钱，又取了六块钱零钱给俞瑛。
“好吧，钱我收下了，算是我帮你买的吧。但我也不能多收，真的就是四块钱一瓶。我都觉得不好意思了，还害你被骂了一顿。”
“谢谢晓琳姐，还想着给我带东西。”俞瑛总觉得自己的还钱的行为，有点伤害对方的一番心意。
“要谢还是谢你大哥吧，他还真的是很疼你。”江晓琳扬了扬手上那十块钱，心里多少有些羡慕。
俞瑛不好意思了，脸红红的。她一低头正好看见江晓琳放在地上那一摞书，好奇之下就蹲下认真翻看。
“有喜欢的可以拿回家去看啊。”江晓琳随口说，又怕俞瑛不敢拿了，就说“是借给你看，看完再还给我就行。”
“真的？那太好了。我们老师说多看书有助于写作呢。”
俞瑛很兴奋，她从小到大也没看过什么课外读物。如今放假在家的日子真的很无聊，要是有几本好书看看也不错。
“不用谢。”江晓琳也挺高兴看到俞瑛对读书这么有兴趣，她家的表姐表妹就完全没有。
俞瑛是想参加高考的，写作能力还是很重要的。而农村孩子大多因为眼界、阅历的原因，恰恰欠缺的就是这一点，多看书是短时间里提高写作能力最有效的途径。
当俞瑛抱着三本书回到自己家时，强调了这是江晓琳借给自己看的，目的是为了提高写作能力。这次黄翠兰倒是没有再反对，就是找出了一包山上采的松子，炒熟了让她明日给周家送去。
当晚俞家的饭桌自然是风卷残云，大家饱餐了一顿香喷喷的红烧肉。俞振业久别而归，父母兄弟自然有许多话说，一家人边吃边聊，这顿饭竟比平常多吃了两个小时的时间。直到俞瑛开始打瞌睡，大家才警觉时间已晚，方才收拾了残局，各自洗漱睡下。
黄翠兰躺在炕上，却迟迟难以入睡，她用胳膊拐了拐自家男人。
“怎么？”
“今儿个我上周家去，看见蕙蕙、苹苹跟晓琳三个小姑娘，个顶个的聪明伶俐，模样也好。尤其是