邓布利多严肃地转向哈利，举起了他的高脚酒杯，礼堂里的人几乎都这么做了，透过纷纷起立的人群的缝隙，达伦看见马尔福、克拉布和高尔，以及斯莱特林的许多其他人都固执地坐着没动，碰也没碰他们的酒杯。
大家再次落座后，邓布利多又说道，“三强争霸赛的目的是增强和促进魔法界的相互了解。鉴于现在所发生的事，鉴于伏地魔的起死回生，这种联系比以往任何时候都更重要。”
邓布利多看看马克西姆夫人和海格，看看芙蓉.德拉库尔和她那些布斯巴顿的校友，又看看斯莱特林桌子旁的威克多尔.克鲁姆和德姆斯特朗的同学。
“这个礼堂里的每一位客人，”邓布利多说，他的目光停留在德姆斯特朗的同学们身上，“只要愿意回来，任何时候都受到欢迎。我再对你们大家说一遍，鉴于伏地魔的起死回生，我们只有团结才会强大，如果分裂，便不堪一击，伏地魔制造冲突和敌意的手段十分高明。我们只有表现出同样牢不可破的友谊和信任，才能与之抗争到底。只要我们目标一致，敞开心胸，习惯和语言的差异都不会成为障碍！”