杨迪随着热火返回迈阿密，然后接受了直夹板固定左膝的治疗方式。
随着季后赛渐起的高-潮，人们也逐渐忘记了这一场风波，消失在公众视野之后，慢慢地被其他更加新鲜的事物所取代。
回来之后的第二天，南希主动跑来杨迪的公寓。
“让我来照顾你吧，杨迪哥哥。”
南希经过了一段时间的工作之后，整个人老练了许多，也更加会打扮自己，和唐欣然站在一起，就像争相开放的两朵花，各有千秋，难分高下。
“咳咳......”杨迪干咳两声，一本正经假意推辞，“这怎么好意思。”
“没事的，那时候你救了我，又帮我找到工作，现在应该轮到我来报答你了。”南希脸上带着笑意。
唐欣然扭过头去。
杨迪点点头，道：“那真是太好了，有你们两个在，我真是轻松了许多。”
唐欣然撇了撇嘴吧，不满地说道：“喂，什么叫两个，你别瞎说啊！”
南希笑道：“对的，就是这样，以后你就安心养伤就可以了，身体是最重要的。”
“对了。”南希从包里掏出一件球衣，是杨迪热火白色八号，“我同事现在也变成你的粉丝啦，你帮我的同事签个名吧。”
“哦？”杨迪眉毛一挑，心里想着南希的同事那也不就是模特吗，不知道长得怎么样？
“你同事叫什么呢？我多写段话鼓励鼓励她。”杨迪掏出记号笔，随口问道。
南希道：“她叫莉莉。”
“莉莉-奥尔德里奇，加州洛杉矶人，她长得很漂亮，学习啊，各方面的能力都很强。”南希笑着说道。
“是吗？”杨迪想了想，然后在白色球衣正面8号数字的下面写了一行鼓励的话。
“很高兴认识你，献给未来的超级名模。”再龙飞凤舞地签下自己的名字。
有了唐欣然和南希的照顾以后，杨迪的公寓到变得热闹了起来，热火的队医建议杨迪的恢复按照一个阶段一个阶段进行，最初步的直夹板固定也是最艰难的一个月，他不能够轻易的走动。
等到这一个月过去之后，理论上走路什么的应该没有问题，生活也基本上可以恢复正常。这个时候，就需要缓慢地养伤与肌肉锻炼相结合，医生给出了游泳恢复等一些方式，一方面促进韧带再生长，一方面加强身体协调性和柔韧性，保证在缺乏训练的情况下身材不走样。
杨迪当然是相信医生们最先进的建议了，而他的生活一下子就变得规律起来，有一种提前进入老年人生活的感觉。
......
回到主场的热火终于是又一次击败黄蜂，赢下关键的天王山之战，3比2在系列赛里领先。
但是在新奥尔良，黄蜂仍然完美地捍卫了主场，禁赛复出的马格洛伊尔在第六战全场得到22分14个篮板，顽强地将系列赛拖入抢七。
热火的球迷都沉默了。
失去了杨迪以后的受损战力几乎是显而易见，杨迪在的那两场，都赢了黄蜂，有一场还是大胜，杨迪一重伤报销后，热火马上被黄蜂连扳两场，最终还拖入抢七。球迷们不得不大胆做出假设，如果有杨迪的话，可能黄蜂队员们早就回家钓鱼去了。
尤其是奥多姆，在第六战输给了黄蜂以后，接受采访时明确说出了这一个观点。
“失去杨迪对我们而言是非常艰难的一件事，他的护框能力是联盟最顶尖的，他在场上充满了能量。每当球队陷入沼泽的时候，他都能站出来带领我们继续前行。现在情况变得很糟糕，我们必须要适应没有杨迪在场上的局面，也必须填补替补席上缺少了他这个强点以后的空缺。”
韦德也说，杨迪是热火非常重要的一部分，“他的掩护，篮板是我们能够在常规赛的时候高居东部第四的原因，少了杨迪以后，非常艰难。”
范甘迪说，所以球员们必须拼命了。“第七战是热火生死之战，也是证明自己的一战，我们必须打出属于我们的风格，必须以更加强硬的态度和更加专注的球场注意力来迎接挑战。”
时间已是进入到了五月份。
和佛罗里达半岛上的其他城市一样，迈阿密这座城市也被温暖、湿润的亚热带气候所包围，气温一路上升，日均最高气温突破30度，降雨天气也逐渐增多。
大街巷头的人们都穿起了清凉的夏装，裸露着大片肌肤的迈阿密女郎热情撩拨着一个过往雄性的荷尔蒙。
这样的天气下，杨迪更是躲在家里不出门，一天到晚打游戏。
唐欣然和南希轮流照顾他，每天眼里晃着两名大美女，顿时有一种乐不思赛场的感觉。杨迪长叹一口气，难怪有那么多球员过个休赛期就完全变成两样，没有特别的遏制和约束力，谁人都会生出懒惰的想法。
5月4日，热火主场和黄蜂抢七。
杨迪不能移动，没有去现场帮热火加油。
热火这场比赛大部分的时间里都选择了全员三分线以内的紧缩性防守，等同于放开热火的外线，只为了保护篮板和内线。
黄蜂手感不佳，第一节开始就落后于黄蜂。
但是第二节的时候，替补登场的老将后卫史蒂夫-史密斯连续投进三分球，一度将比分追平并反超，吓得斯坦-范甘迪为了限制史蒂夫，连换战术布防。
这个时代里，投三分是投不死人的，最终热火85比77赢下比赛。
表现最好的是卡隆-巴特勒，全场23分9个篮板，韦德只有12分，