原本对帝国亲王怀有的敬畏之心……渐渐没有了。
查尔斯先生暗示霍恩不要拒绝帝国亲王的“看重”，因为亲王的联邦之行，是帝国皇帝所应允了的。
于是，在这样的情况下，亲王还真的和霍恩他们回到了研究中心。
在这么一个陌生的星球上，亲王还十分会自娱自乐，并且一得闲就会问他他姐姐和姐夫的事情。
亲王的行为诡异，霍恩一直很关注，只是之前在光明星，他不好查。
这下回来了，他便立刻让大熊查一查亲王为何会跟着他们。
查询出来的结果……
霍恩惊异地向大熊确认道：“你说，杭川是帝国皇帝的……亲生儿子？”
“是的霍恩。”大熊平静地道。