加勒的心中燃烧着复仇之火，愤怒已经使他丧失了理智，他势必要揪出卡车司机，尽管他也不确定自己手里的照片是不是真凶，但这毕竟是他手头上唯一的线索，他四处奔波只为了找到照片上的这个人。
有时他会纠结于找到他之后是直接干掉他还是先确认他是不是真凶，加勒知道就算他是凶手他也不可能承认，因为一旦承认的话加勒就一定会杀了他，可是即使他不承认的话，真凶又会是谁呢？
一日下午，私家侦探科林再次打来了电话，“你去小镇的第7大街的第一个电话亭里面等着，据说凶手可能会在那里出现。”
加勒没多想就直接去了，他辗转来到了第7大街，这里只有几幢奇形怪状的房屋，街道上没有人，也许居民们正在吃晚饭。加勒很快就注意到了那个矗立在街边的老电话亭，上面的金属外皮已经渐渐褪色，隔着不是很透明的玻璃可以看见里面的老式电话机。加勒站在一旁注视着电话亭，等待着凶手出现。
过了许久，周围还是没有人靠近电话亭，可是出人意料的是电话机竟然响了起来。加勒感到很奇怪，“是什么人给一个公用电话亭打电话呢？”
加勒以为打电话来的很可能是凶手，于是他走进电话亭，拿起电话，“喂，你是哪位？”
“不错，你果然会出现在这里。”电话里面传来了一个男人低沉的声音，“我就是你手里那张照片上的人。”
加勒顿时遏制不住怒火，吼道，“你是谁？为什么用大卡车撞我？你现在在哪？给我出来！”
“呵呵，你不用管我是谁，你只要知道你被撞成这样都是你咎由自取，你没有理由怪任何人，除了你自己。”说完，那个人挂断了电话，只留下加勒一个人站在电话亭里惆怅。
这次短暂的通话无疑使加勒对凶手的仇恨越来越深，还好加勒在情急之下也没有忘记查看来电显示并记下凶手的电话号码，他把凶手的号码交给科林，让他查明这个人是谁，在哪。科林拿到号码后立刻开始调查，他保证两天之内就让凶手无处遁形。
但是几天过去，科林那边还没有什么消息，加勒也在苦苦思索下一步该怎么办。保罗通知了约翰这起案件后，约翰认为加勒既然不是小镇本地人，就可能是来旅行的，于是他在全国的旅游网上搜查了近期来小镇旅游的人。最终他把目光放在了一个和加勒长相颇似的游客身上，通过查询该游客的私照，还发现他曾与一个女人合影。
经调查，照片上的女人名叫苏珊，几年前因难产而死，而她的丈夫并不是照片上形似加勒的男人，而是一个叫杜马的男子。约翰立刻拿着这张合影和杜马的照片去找了加勒。
加勒看到约翰来了之后，极其不耐烦地说，“又是什么事？”
当约翰把这两张照片拿到加勒面前时，加勒大吃一惊！他没想到科林的照片竟然会在约翰手上，他用手指着杜马的照片说，“这个人我认识，他是我雇的一个私家侦探，名叫科林，我想利用他帮我找出真凶。”
约翰也被惊得目瞪口呆，“什么？你认识这个人？快把他给我叫出来！”
加勒把科林的联系方式给了约翰，但是约翰怕惊动科林，就让加勒打电话把他约出来，尽管加勒对于约翰这一举措很不理解，但是约翰凭借多年破案的经验怀疑杜马（化名科林）可能就是凶手。接到电话的杜马并没有察觉到风吹草动，约定和加勒在明天下午15点在湖边见面，约翰也通知了警方在见面地点做好布控，因为杜马很可能对加勒下手。
可是当加勒看着自己毁容之前和苏珊的合影时，怎么也想不到自己原来长成这样，并且跟别人的妻子合影。约翰怕加勒受到刺激，并没有把苏珊难产而死的事告诉他。
到了第二天下午15点，加勒准时来到了小镇唯一的湖泊边上，看着湖水中的倒影，渐渐出现了一个人影，此人正是杜马。由于周边比较空旷，警方只能躲在远处树林里的几棵树后面。加勒慢慢站起身看着杜马，“那个神秘电话你查到了吗，科林？”
杜马挠了挠头，好像才想起来这件事，“我查过了，那个电话也是个公用电话，不知道是谁打的。但这都不是重点，我想问你，你知道打电话的那个人为什么那么激动吗？”说着，杜马把右手伸到了腰后，似乎在拔枪。
此时埋伏在附近的警察立刻冲了出来，“别动，放下武器！跪在地上，双手抱头！”加勒也趁机向远处跑去，杜马立刻把枪对准加勒，刚准备开火就被警察们乱枪打死，杜马的尸体倒进了湖里，鲜血染红了湖水。杜马是本镇第45个死亡的人。
为了进一步核实杜马是不是肇事的卡车司机，约翰通知了杜马的先前的所在地苏明达州警方仔细盘查了杜马的住处，由于杜马并不是专职卡车司机，警方需要查出杜马在哪租的卡车。后来当地警方通过杜马的通话记录了解到杜马曾经联系了一家货运公司的卡车司机伯恩，警方找到伯恩后，他说，“杜马让我把我的卡车租给他用几天，然后他给了我1000块钱作为酬劳。”不幸的是，该公司不允许司机擅自把公司的车租给外人，因此伯恩的行为严重违反规定并被开除了。
加勒为了弄清楚杜马为什么杀他还假扮成私家侦探来骗他，他来到了苏珊当年因难产而死的那家医院，只可惜医生以保护病人隐私为由拒绝向加勒提供任何消息。