钱冲也略通英文，但仅仅是课本的东西，如何能懂得对方的对话呢？但他却紧张地听着，因为心里明白，自己这一方只要露出一点破绽，那两个劫匪都会逃之夭夭。甚至还要射杀一些‘驴友’们泄愤。
当索亚眼神露出怀疑的模样，而鲁清玄又一时语塞了，连忙低声问道：“鲁警官，他刚才说什么了？”
鲁清玄正感到为难，一听钱冲询问，就赶紧用华语回道：“那个家伙特别狡猾，已经怀疑我拿的是空枪。否则我为什么当面吓唬他，而不背后开枪？唉，我要是先向天发射一颗子弹，可以解除他们的怀疑，可是···”
钱冲一听，也觉得劫匪怀疑得有道理，但如果自己这一方再犹豫下去，无意会露出更多的破绽。
他于是提醒鲁清玄：“您对那个家伙说，我是警察，而你是罪犯。作为警察就要当面抓人，岂有背后打黑枪的道理？”
钱冲的提醒顿时让鲁清玄茅塞顿开。他又朗声道：“索亚先生，您的怀疑确实有根据，刚才档在我身前的先生也建议我从背后先干掉您们其中一个人。但是我是警察，假如对您们不名正言顺抓捕，而暗中打黑枪，既违反了作为一名警察的职业道德，也是违背我们纪律的。所以，我并没有这样做。再说，我刚才不从背后下手，也是为了让您们把我们吸引到这个秘密洞口啊！”
索亚的狐疑眼神一直紧紧盯着鲁清玄，当他发现鲁清玄低声跟挡在最前面的‘瘦猴’交流几句后，居然讲出这样一番话。依旧是半信半疑。
鲁请玄刚才故意提到钱冲，就是因为自己是经过钱冲的提示的。而自己暗中跟钱冲的交流，岂能逃过对方的眼神？他于是借此掩饰。
吉姆在山脚处也听得明明白白，他对鲁清玄的话有点相信了。毕竟，自己偷袭那个‘瘦猴’未果。当自己反被对方盯住后，对方提议暗中射杀自己，也是情理之中的。所以他抬头对索亚讲道：“我们该怎么办？到底打不打？”
索亚心里清楚，就算自己先开火，也未必击中对方持枪的警察。而对方一反击，起码是自己先完蛋。假如自己现在想往洞口里钻，但如何能快过对方的子弹？
不过，他是一个心思缜密的家伙，突然把枪口抬高，并扣动扳机···
砰！
伴随一声枪响，一颗子弹被他射出了枪膛。
下面的众人见状，都吃惊得向后退了一布。有的人还想把身体躲进丛林里。
钱冲也吃惊不小，但他在紧急关头，比任何人都沉得住气，于是高声提醒大家：“‘驴友’们不要怕，对方不知我们的虚实，不敢贸然先开枪的。咱们要沉住气，千万不要露出任何破绽。
留守木屋的女人们和中年男子已经也走出室外的老者听到了枪声后，都大吃一惊。他们知道自己一方只有一把空枪，那开枪的只有劫匪了。不知道有谁惨遭毒手？
索亚这时候又把枪口对准了鲁清玄的方向，然后阴险地讲道：“警官，您看到了吧？我这支枪可是充满实弹的。您是否也向天发射一颗子弹，来证明您手里的是真家伙”
鲁清玄已经预料到对方不情愿相信自己手枪里有子弹，必定想让自己证明。所以，他并没有半点胆怯的样子，反而朗声大笑道：“索亚，我知道您们二位是极其聪明的人。您觉得我有可能会手持一支没有子弹的空枪对准您们吗？”
蒂丽丝的嘴还没来得及被吉姆堵住。她仰面看看立在身边的吉姆，然后有华语提醒鲁清玄：“鲁警官，我已经把咱们的具体情况都如实告诉对方了。希望您要跟我口径一致。”
“臭娘们别说话！”
吉姆一看蒂丽丝跟对方讲自己无法听懂的话，担心对自己不利，就踢了她一脚，并喝止道。
索亚当然也不能明蒂丽丝跟对方透露了什么信息，于是并不理会，而是继续催逼鲁清玄：“那您为什么不空发一发子弹呢？”
鲁清玄因为通过蒂丽丝的提醒，了解对方知道了自己底细，于是笑着解释道：“不瞒您们二位说，我这支手枪也是内装8发子弹的‘勃朗宁’手枪。因为之前跟一伙武装暴徒遭遇，我击毙了对方几个人，才掩护大家脱离了危险。目前我的枪膛里仅仅还剩下两发子弹，假如再空放一枪的话。还有本钱跟您们谈判呢？”
索亚听了，立即想起蒂丽丝跟自己讲述时，是提到过跟一伙武装分子交火的事情，在他们队伍里确实有一个警察开枪射杀了几个暴徒后，才摆脱追杀的。这足以证明那个人就是警察，他手里的枪肯定是真家伙。不过，里面有没有子弹，可不是他们想象得了的。
吉姆这时冷笑道：“如何能证实您说的话呢？也许您的枪里只剩下一发呢？或者根本已经打光子弹了？”
夹在鲁清玄和钱冲之间的黑脸汉子听了，不由垂下了头。当时枪战时，鲁清玄受伤了，是他拾起鲁清玄的枪，把枪膛里的剩余子弹都打光了。谁料想后面又遭遇这样情况，早知今日，又何必当初呢？
鲁清玄依旧很淡定地回答：“您是吉姆先生吧？您的判断也许有道理，但那都是假设，就算我的枪膛里仅剩下一发子弹了。但我也会把它射向第一个对我们开枪的人。而如果您们认为我枪膛里没有子弹了，想铤而走险的话。那您们可能要付出输不起的代价！”
索亚站立在山腰洞口，位置虽然比吉姆好，但鲁清玄的枪口是紧紧瞄准自己的。凭