陌生的环境，陌生的房间以及那张陌生的铺有棕色亚麻布的床，从来都没患上过择床症的伊莎贝尔·沃尔顿在来到中世纪末的第二个夜晚时竟然有些失眠了。
没有网络可以使用，她可以忍受。没有mp4可以听喜欢的饶舌歌曲，她也可以像没事似的在寂静中度过。但是，不能洗澡的社会主流观点却让她显得有些焦躁不安。位于北面庄界边缘的分离式厕所，也更加迫使她开始使用这里的人们依赖的夜壶、马桶等臭烘烘的器皿。
她想念她的suv，想念她的手机，想念她的母亲，想念曾经生活过四年的海军军官学校及那些海军同学，她甚至开始想念即将要去工作的诺福克海军基地。
现在，这一切都将只存在她的记忆中，她的位于大脑丘脑和内侧颞叶之间，属于边缘系统的一部分的海马体中。思维混乱之际，伊莎贝尔渐渐合上了双眼……
不知过了多久，隐约中她似乎听见有人站在门外用手指指节不轻不重地敲了三下门。睁开双眼，忽然坐起身来瞅着前面的门，顺势去拿藏在床铺下的那柄折刀时说：“是谁？”
门外传来一阵低沉又不失温柔的女性说话声：“早上好，斯夸尔，新的一天开始了。”
从来到阿斯克庄园后，伊莎贝尔认识并知道名字的各色人等不超过10个。据此，她判断敲她房门的女性一定是个不相识的女性仆役，顺嘴答话说：“谢谢，我知道了。”
门外的女仆并没有推门进来，为她拉开窗帘和准备出门时穿着的衣物。因为伊莎贝尔此时的身份虽然是领主的骑士侍从，但她身份仅仅略高于庄园的男女仆役，却又低于领主的管家布鲁斯·哈德先生。
侧耳倾听着女仆离开后，伊莎贝尔翻身下床。看了眼摆在一张靠背椅上的那些几个世纪以后才诞生的现代衣物，摇摇头说：“不知道下一次穿上这些衣物时，会在什么时候。”
在换上一身具有这个时代特色的亚麻类衣物和长裤后，又为自己穿上一件轻便价廉的，由牛皮及亚麻布缝制而成并镶嵌有铁钉帽的皮甲。戴上皮质护腕，蹬上一双黑色的骑士的高筒皮靴，将一条牛皮宽边皮带紧紧地扎在腰间。
完成这些工作时，伊莎贝尔拿出已藏好的潜水手表，一看时间撇撇嘴说：“现在是早上5点50分，还有10分的时间。”于是，她在走出房间之前从容地整理了一下及肩长卷发，将一双精巧耐用的骑兵手套别在了后腰上。
尽管奥古斯丁·沃尔顿爵士在很多时候是亲自完成日常更换衣物的工作，但他并不反对管家为自己找一个动作轻盈、灵敏的贴身仆役为自己更衣。今天早上，他就是由一名年轻的男性仆役替自己穿上衣服的。
在仆役为自己穿好衣服，并准备将日常穿着的的那套轻质甲胄为他穿上时，爵士看了眼仆役手中的骑兵装具说：“今天我会穿那套新的骑兵装具，把这套装具和我的剑一起交给我的侍从，告诉她务必要擦拭干净。”
仆役点头答应说：“是的，大人。”
“等等，顺便再告诉她一点，要在7点钟的时候准备好马匹。”
“明白，大人。”
一身英军弓箭手或步兵军士打扮的伊莎贝尔，英姿飒爽地跨立在爵士房间门外的一侧。虽然她没有佩带上骑士的刺劈剑及短剑，也没有手持长矛、头戴轻盔如卫兵一般为爵士担任警卫工作，但穿上男装的她看上去格外的神采四溢，精神焕发。
———————————
昨晚，尤菲米娅·沃尔顿两人从庄园东南面的小溪取水回到房间后，伊莎贝尔以擦洗身体、及早休息为由，委婉并坚持让她离开了自己的新的“学员宿舍”。
如果说伊莎贝尔出现了意外的失眠状况的话，昨晚真正失眠的人应该是尤菲米娅·沃尔顿。在回到自己的房间时她仍然表现得精神抖擞，躺在床上辗转反侧了许久才渐渐有了睡意。
正当她刚刚进入梦乡时，体内的生物钟又驱使着她从床上坐了起来。因为每天早上这个时间起床，是她的母亲安东尼娅及家庭教师费迪南德·菲茨杰拉德给她与次子艾尔弗雷德定下的学习规距。
穿着一件罩衫的尤菲米娅打了个哈欠，从恭顺的女仆手中接过一块干净的亚麻布准备进行“干洗”式洗脸。擦了一半，她骤然想起今天同样也会很早起床的“姐姐”。
回头对女仆说：“大人起床了吗？”
女仆恭敬地回答说：“是的，小姐。”
“既然爸爸已经起来了，那么伊莎贝尔肯定已经在门外等候爸爸了？！”尤菲米娅自言自语地擦完小脸蛋。这时，忽地把手中的亚麻布扔给女仆，转身朝房间大门快步走去。
“小姐，你去哪儿？”女仆还没把话说完，尤菲米娅转身便消失在了走廊上。
三步并做两步来到父亲奥古斯丁的房间外，正好遇上爵士的男仆将手中的骑兵装具及一长一短两柄佩剑交给伊莎贝尔，低声向她交待着爵士吩咐的事。
尤菲米娅走上前询问着男仆：“大人为什么要把这些东西交给她？”
男仆看了她一眼连忙鞠躬行礼，礼毕后答复着说：“小姐，这是大人交待的。大人说，要让斯夸尔务必将这些甲胄及佩剑擦拭干净。”
伊莎贝尔按照男士礼节对尤菲米娅行礼后说：“早上好，尤菲米娅小姐。”
“早上好，伊莎贝尔·沃尔顿。”
“尤菲米娅小姐，你忘了吗？