经过了中场休息，第三节双方尽遣主力，比赛进入更加白热化的状态。
上半场被防得有些憋屈的詹姆斯估计是在中场完全舒活开了筋骨，一上来就在鲁尔.邓的正面防守下飙中三分球。一分钟后，lbj卷土重来，在弧顶接过队友的传球，他做了两次胯下换手后卯足了力气顶着鲁尔.邓加速突破。
英国人从力量和速度上都比詹姆斯差了一些，这次实在没能跟住对方，被詹姆斯犹如一辆黑色的坦克般碾进了三分线。
由于骑士队员的跑动，此时热火队的禁区被拉扯得很空，lbj直接把速度提起来，气势汹汹直扑篮下！
这种情况下大部分球员都不会选择阻拦的，以詹姆斯的体重和力量，撞上来说不定会出人命……波什就果断地躲开了，相比起詹姆斯他显得太过瘦弱。
但怀特塞德这种愣头青可激动得很，作为中锋他的任务就是守好禁区，热血沸腾起来他才不管对方是谁呢……
移动脚步，鼓起全身的力气，两个黑影在空中发生最直接的撞击！
肌肉与骨骼之间的冲撞发出令人惊悚的闷响，怀特塞德在空中坚持了不过片刻，就成了抵抗不住坠落的一方。詹姆斯仿佛没有收到任何阻拦，高举的右臂拉满弓弦，重重将篮球劈进了篮筐之中！
“轰！！！”
炸裂般的声响让美航球馆陷入到一片寂静之中，lbj用手擂了一下自己的胸膛，迈开他标志性的霸王步向后场走去。而怀特塞德坠到地板上还向后踉踉跄跄了两三步，这才稳住重心。
“我不知道该用勇敢还是该用愚蠢来评价怀特塞德的举动，詹姆斯飞起来的时候，你最好还是躲开……这几乎已经成了联盟里的一项规则了。”肯尼.史密斯摇摇头，低声感慨道。
“well，我觉得沙克巅峰的时候，或许可以尝试一下正面封盖lbj。”巴克利耸耸肩膀，扫了一眼搭档如今已然大腹便便的走形身材。
奥尼尔只是无声地笑了笑，很难看出他是否同意巴克利的说法。
稳住重心的怀特塞德眼睛都红了，恶狠狠盯着詹姆斯的背影，心头快要喷出来的怒火让他很想追上去挥拳。艾迪生走过来拍了拍队友的胳膊，示意他冷静下来。
说实话，在艾迪生看来，以怀特塞德那不到110公斤的吨位，没被詹姆斯扣翻在地已经是非常幸运的事情了。更重要的是，赛场上的怒火应该用得分和胜利来发泄，这才是职业运动员的做法。冲上去给自己惹上一次恶意犯规，只有明知拿不到胜利的弱者才会这么做。
怀特塞德长长呼了一口气，强行让自己平静下来，走到底线把球发给华裔控卫。
艾迪生和怀特塞德保持着相同的速度过了半场，来到三分线前怀特塞德立刻给队友做了一次掩护。凯里.欧文烦透了热火队的挡拆进攻，每一次掩护都基本意味着欧文会防守失位，这让他内心非常受挫。
艾迪生持球还是走右路，这次韦德的落位非常靠近底线，过远的距离让担心‘闪电侠’空切的德拉维多瓦没敢扑回去补防。凯文.乐福只好提出篮下延堵，运球过来的艾迪生右手拉球，整个人向禁区外侧移动。
就在乐福和身后追防的欧文都跟着艾迪生移动脚步的时候，华裔控卫右手将篮球用力向着乐福身前的地板击过去。大个子球员不擅长阻截击地传球的缺陷在这一刻暴露无遗，篮球飞快地从乐福身前弹过，精准地来到了从高位飞速切入的怀特塞德手中！
热火中锋顺势抹过发愣的乐福，抱住篮球大踏一步杀至合理冲撞区，用最强力的方式双手抓着皮球抡进了篮筐！
“o a powerful dunk！！！”奥尼尔粗声粗气地吼道，“快看呐，查尔斯爵士！这个awer ball符不符合你的期待？！”
不管这一球合不合巴克利的胃口，它绝对符合美航球馆所有热火队球迷的期待！刚刚被lbj暴扣所留下的沉寂一扫而空，激烈的欢呼瞬间充盈了球场每个角落！
尤其是詹姆斯补防过来，伸着手臂想封盖却来不及的尴尬样子更是让迈阿密人心情大块！这就是最好的回应！
落回地面的怀特塞德仰天咆哮了一声，终于将胸腔内的怒火发泄出去。他看也没看一旁皱着眉头的詹姆斯，跑回半场和为他送上助攻的艾迪生击掌庆祝。
“艾迪生绝对符合我想象中一个优秀控卫该有的样子，他的传控能力是一方面。”巴克利看着场内平复了笑容准备应对下一回合进攻的华裔新秀，扬着声调说道，“更重要的是，他知道要怎么办才能挽救球队的劣势。从敌我双方的长处短处，到球队气势的涨跌，在几秒钟的时间内都能思考完全……这才是我觉得他最强大的地方，他的思维甚至比他的技巧更令对手胆寒。”
***
凯里.欧文转过来单打艾迪生，没能寻到足够的出手空间，他将球传给了凯文.乐福。乐福跑动到高位的跳投被波什所干扰，怀特塞德拿下防守篮板。
热火队全队呈散开状向着对方半场快下，艾迪生在弧顶传球给空切进内线的韦德，‘闪电侠’杀至合理冲撞区强打补防过来的勒布朗.詹姆斯。虽然没能进球，但是造成了詹姆斯领到本场第二次个人犯规。
由于凯里.欧文在第三节的手感有所下降，lbj便加强了个人进攻，不再像上半场那样更多地顾及组织。反正凯文.乐福这场比赛基本上是指望不上了，他在攻防两端的状态都不好，到