黄金帝国的覆灭(长篇小说)(上卷)《血色夕阳》张宝同
可是,就在这时,西班牙侯爵皮萨罗也没打招呼,就带着埃尔南多·索托、佩德罗和马丁进到了议事室里。见到阿塔瓦尔帕就说,“阿塔瓦尔帕先生,你前些天对我说你的哥哥华斯卡尔受到了很好的待遇,这是真的吗?”
印加大王一怔,说,“是的,没错。”
皮萨罗却摇了摇头说,“可据我所知,你的哥哥现在的情况非常不妙,他病得很重,而且一直在吐血。”
印加大王显得十分地慌张,说,“简直是一派胡言,你听谁说的?”
皮萨罗说,“别管我听谁说的,我要你确保你哥哥的生命安全。否则,你将受到严厉的惩罚。”
印加大王非常肯定的口气说,“我可以向你确保。”
可皮萨罗说,“我不需要你的口头保证,我要眼见为实。”
印加大王更加慌张了,就说,“难道侯爵还要亲自去班巴马卡去面见华斯卡尔?”
皮萨罗说,“我不会亲自去面见,但我要派索托上尉、佩德罗和马丁一起去,你马上派个人带着他们过去看看。”
印加大王实在不想让西班牙人与华斯卡尔接触,但是见皮萨罗侯爵在逼迫着他,让他一点都没办法回绝,就想了想,就对皮萨罗侯爵说,“那就让他们跟我的王宫侍卫官一起去吧。”
皮萨罗侯爵说,“什么时候出?”
印加大王说,“那就明天早上吧?”
可皮萨罗想了想,说,“别等明天早上了,现在就出吧。”
印加大王无奈,就点了点头,然后,就对一直跪在地上的乌萨卡说,“我的侍卫官,你现在就带他们去吧。”
乌萨卡还是没敢把头抬起来,说,“遵命,我的大王。”
印加大王说,“好了,你现在就带他们去吧。”
乌萨卡这才从在地上站起身来,一面跪拜着一面朝门口慢慢退去。等他从大王的议事室里出来时,浑身的衣服已经湿透了。但是,他感觉那位西班牙侯爵和那位印第安翻译并没有把他认出来。因为那天晚上他们见面时,他把自己打扮成了一个普通的印第安农民,而他现在却是一位印第安高官。
两位西班牙人和那位印第安翻译骑着马离开了神庙,而乌萨卡却要步行走路。可是,还没等他们走出卡哈马卡城区,就见贝斯卡拉王公从后面赶了过来,说要和他一起陪同西班牙人去班巴马卡。乌萨卡就感觉阿塔瓦尔帕好象对他不放心,是不是已经对他有所怀疑了。
大家都不说话,快步地朝着班巴马卡赶路。一路上,乌萨卡就把阿塔瓦尔帕这次召他面谈的意思和话语反复地在脑子里琢磨分析,最后还是排除了大王对他不信任或是有怀疑的因素,但大王对有人向华斯卡尔通风报信一事还是有所警觉,所以,这不能不说是给他敲了个警钟。他十分地后悔不该与华斯卡尔接触,更不该去向西班牙人报信,如果让大王知道了后果简直是非常可怕的。
他不由地吓出了一身冷汗,觉得自己在阿塔瓦尔帕身边担任侍卫官多年,向来都是见风使舵,谨慎行事,从未有过什么明显的差错,可是,这次竟鬼使神差地干出了这么一件愚蠢透顶却又极其危险的事!对此,他也许要付出惨重的代价。
到达了班巴马卡已是第二天的黎明时分,乌萨卡急忙给那三位客人安排了住处,然后就来到了贝斯卡拉王公的住处,因为他知道王公肯定有话人对他说。果然,王公对他说,“大王要我们把华斯卡尔安排在一个象样的地方,让他显得体面一些,与他与西班牙人见面时,时间不要过久,只让他们见上一面,别让他们说过多的话。”
乌萨卡说,“是,王公。”
他当即让人把苏派帕将军、万卡亚莱斯将军和乌塔哈马将军叫到他的屋室里,转达印加大王的旨意。然后,便开始分工开始做准备。他指示让苏派帕将军带人去把华斯卡尔安排到一个象样的地方,让乌塔哈马将军找巫师给华斯卡尔看病服药,安排万卡亚莱斯将军给华斯卡尔换身象样一些的衣服。他自己就抓紧时间睡上一会。
到了吃早饭时,小妾把他叫醒。他吃了早饭,就把所有的准备工作都检查了一遍。这才来到那三位被西班牙侯爵派来的人的住所,在贝斯卡拉王公和其他三位将军的陪同下,带着三位客人来到关押华斯卡尔的新牢房。
新牢房在兵营中间的一间小屋里。小屋有十二三平米,屋里放置着一个小床和一个木箱,床上铺着毛毡,盖着毛毯,不管是地上还是床上,都打扫的干干净净,收拾得整整齐齐。而华斯卡尔本人则穿着一身王公平时穿的华丽的服装,因为被看过病,服过药,人也显得好了一些,也不太咳嗽和吐血了。
索托和佩德罗进到了屋里,见到华斯卡尔,就朝着他说了一些话。可是华斯卡尔和其他人都听不懂,于是马丁就向华斯卡尔翻译着说,“这两位是西班牙远征军的索托上尉和佩德罗少尉,他们是远征军司令官皮萨罗侯爵派来看望你的。”
华斯卡尔一听,连忙感激地点头,让客人们坐在床上,自己则坐在椅子上。而那些印第安人只能站在屋里。
索托对华斯卡尔说,“我们司令官对你非常关注,听说你的身体不好,病得很厉害,还在吐血,所以,就让我们过来看望你。”
华斯卡尔显得很激动,说,“我的父王瓦伊纳·