只因行动仓促，这时候她身后的空门再一次在红孩儿面前展露无遗，红孩儿生性倔强，却也是个不知天高地厚之人，眼见着观音露出破绽，也不顾是否会被她身上的护体真气反弹伤害，高高地纵身一跃，呼喝声中挥动着紫冰剑直向观音脖颈上砍来。
身入紫冰剑的砍杀范围，观音心头警兆突生，倏然回首，却望见红孩儿高举着宝剑直向自己劈来。眼见于此，观音心中忽然一动，陡然间脸色煞白，口吐鲜血，她表情痛苦地捂着原本受伤的胸口，颇为黯然地喃喃自语道：“不可能，怎偏在这时候爆发出来，罢罢罢，你父王虽非我所杀，但躯体确为我所灭，看来果真是报应不爽，该当我在此时还你。”
话说之间，观音竟自顾自地微笑起来，悠然迈步错开身体的要害，一侧身，就好似迎着红孩儿挥来的宝剑一般，迎面与他对视。
说时迟，那时快，只听得噗地一声脆响，圣婴大王红孩儿手中的紫冰剑没有遇到半点滞碍，十分顺畅地刺挺向前，直贯入了南海观世音的肩膀，冰冷的剑锋透过观音的躯体，透穿而出，却没有一丝鲜血迸溅。
不想自己这一剑竟能成功，红孩儿颇感意外，难以置信地瞪着观音，泪水在眼眶里翻滚，他忽然失声道：“为什么，为什么，你明明可以弹开我这一剑的，为什么要让我伤害你，是为了怕我等待不来，这便要可怜我么？”
眼见他这般伤心，观音心中甚慰，含笑低吟道：“好孩儿，你的功业未成，留在此地有碍天道，还是随着我一起回去南海吧。快撒手吧，这口宝剑甚是害人，便不能再留在你手中，拿来伤害别人。哈，怎感到了三藏的气息，看来是否极泰来，时来运转，千万原谅我这般不负责任的选择。”
观音把话说完，右手顺势抓住了紫冰剑冰冷的剑身，左手手指蓄力微弹，使出一记直击在红孩儿握剑的手腕之上。红孩儿骤然吃疼，骤然松手，千钧重力将他直弹了出去，在地上连滚了好几个跟头，方才停下身形。
红孩儿抬头看时，只见观音左手也正按在紫冰剑的剑柄之上，刹那间，从她肩头的伤口处猛然绽放出无数紫冰，迅疾无伦地往她周身上蔓延，也不过须臾时间，便将她整个身躯冻结，在日轮下闪闪地发着紫光，与身后悟空的那个冰雕相应成趣，说不出地邪性诡异。只是她双手紧紧地握着紫冰剑，几乎与她的冰雕合为了一体，若再想拔出，怕是不能够了。
红孩儿摔在地上，和八戒几乎同一时间叫了声“菩萨”，只是八戒光是干嚎，红孩儿眼中的泪水似乎再也禁制不住，猛然间夺眶而出，分外地觉得不舍。