尽管到了门口,尽管周围都是老头,但是特里没有在意,依旧向前挤。
可惜,如果是在街上,那么大家看看他身后的白头发老外,基本上都会选择让开,但是现在在门口的那头发都是白的……
所以,大家都是白头发的,谁怕谁呢,你这样向前挤,是看不起谁呢?
“喂喂喂,干嘛呢,挤什么挤,赶着去奔丧啊!”特里硬生生地向里面挤,直接把老张头惹恼了,顿时在那里大喊道。
讲道理,这后面这句骂人的话那是相当有内涵的,最起码中文一般的老外都听不出内中含义来,特里几乎不会说中文,森德老头又是个中文二把刀。
所以尴尬的情况出现了,周围的大家都听懂了,但是出于礼貌大家没笑,而森德老头和特里则一脸懵逼地站在那里,浑然没有听懂对方说了什么。
这就让老张头有点不知所措了,虽然作为酒仙居里顶级的几个大喷子之一,号称除了秦老板之外谁都能喷两句,虽然当时喷秦老板的时候被怼的很惨也就是了。
但是从来没有像现在这样的情况,自己掌握的都是类似于“你是去奔丧吗”,“赶着投胎啊”以及“你家邻居姓王啊”这样内涵种种的话。
可是现在你说什么人家都听不懂,这些本事一下子没了用武之地,所以老张头也不知道怎么办了。
在这种情况下,终于有民间大神站了出来,没办法,这年头还是属民间大神多!
“诶两位,是听不懂他在说什么吗?”却见殷大美女满脸带笑的站了出来,然后用一口流利的英语向着特里和森德老头说道。
作为公司高管的殷大美女,平日里也是经常会和老外打交道的,所以她的英语日常交流没有一点问题。
第二次讲道理,殷大美女这会的笑容有点那什么,特别像那种看到老外就叫洋大人的家伙,所以在一瞬间,人群中就有人不爽了。
有小伙在那里很是不满地说道:“见到老外就恨不得笑成花,这种女人……”
当然也有可能是他平日里追不到女孩的原因吧,谁知道呢,这个世界真真假假的……
可是他的话刚刚说一半就被身边的人打断了:“别瞎说啊,殷小姐可不是那种女人!”
说这话的绝对是酒仙居的老酒客,对于殷雪晴是最为了解了,开什么国际玩笑,殷大美女要是那种女人,那秦老板都可以日五档电风扇了好嘛!
小伙子一愣,大概是想不到自己会被反驳,很快回道:“那你看她现在这个样子……”
身边的兄弟拍拍小伙子的肩膀笑道:“继续看就行了……”
特里可是不管其他人怎么说,反正他也听不懂,他只知道,自己往这里一站,就有一个长得特别漂亮的女孩站出来主动当他们的翻译!
这可以说明什么,说明这个国家的人从始至终没有变过,还是和以前那样!
回头瞅瞅森德老头,老头只是笑了笑,他在飞机上一直给特里说的就是,千万不要小瞧那个国家的人,他们早已经不是以前那样了。
只不过森德老头是不会再去争辩什么,主要是上了年纪,而且有的时候,类似于特里这种人是根本不会去发现什么的。
当下特里满脸笑意地看着殷雪晴道:“当然是了美丽的女士,我们……和大家语言不通,所以刚刚可能产生了一些误会……”
“所以麻烦您帮忙翻译一下,这位老先生刚刚说的是什么?”
瞬间就化身什么翩翩绅士了,如果不是知道刚刚挤过来的时候就属这家伙嘴里的“f**k”“”这些词用的多,殷大美女觉得自己都会信了这家伙的邪呢。
不过现在,她表示只想望天,估摸着这变脸技术和秦老板有的一拼吧……
看了看老张头,殷大美女开始翻译了:“这位老先生刚刚在说,你们挤什么挤,是要赶着去投胎吗?”
这里的投胎,殷大美女十分好心的用了英文“再生”那个词,当然效果其实是差不多的,反正那意思就是,你得先挂了,然后才能再来……
现在,话是翻译了,但是这种类似于东方式的骂人还是让特里有点迷。
不过殷大美女什么样的人呢,整个酒仙居就数她好了,当下很是热情地解释道:“先生,这个投胎的意思呢,就是说,您这么着急,是急着去死啊?”
从语气到态度,再到内涵,殷大美女完美的复制了老张头的话,登时让特里目瞪狗呆!
周围的吃瓜群众就算是不懂英语,这下也听明白了殷雪晴的翻译……
好半天特里才反应过来,刚刚的风度一下子就没了,在那里开始了破口大骂。
然后……老张头有点好奇道:“小殷,这洋鬼子在说什么呢?”
殷大美女嘻嘻一笑道:“张爷爷,他在骂你呢,所以你也可以骂回去的……”
骂人啊,这是老张头特长,当下扯着破锣嗓子也开始喷了,反正谁都听不懂谁骂的,咱就比谁的嗓门大了,不是我老张头吹牛,我能这样骂一整天不休息!
如果真的这样骂也没什么,毕竟谁都听不懂谁说的什么,可能一会儿大家就没劲了。
但是有殷大美女在,这都不是问题,于是大家就看到,她只把老张头骂的话都翻译了过去,而且还很详细,至于特里骂的话,则一句都没翻译……
骂人这种事嘛,最重要的就是能听懂,这样才能有骂人的效果,要是你骂半天人家都不知道你说什么,