今天是八月十二日；东东想尽快结束这里的一切，所以决定今晚接着去完成还没有完成的行动，他怕拖时间长了对自己不利。晚上十一点整，他离开了旅馆，十一点半钟，已经出现在一座临街的住宅楼前，今晚他要对付的目标人就住在这，这座楼房的表面并不起眼，不过它的位置很好，不只是在市中心，而且紧邻公安局，也许住在这会额外地产生许多安全感。东东对这里的情况已经了解的明明白白，他反而对选择于此居住来寻求安全的办法有不同的看法，既然感觉上没有了危险，那目标人平时必定会疏于防范，这反而会更利于他便宜行事。楼区停车场有几辆轿车，其中有一辆白色的雪夫莱就是目标人的代步工具，基本上，车在哪，人就在哪，所以今晚对方肯定在家。
十二点钟；东东已经走进住宅楼，这个时间，楼里大部分房间还亮着灯，偶尔还有行人出入，在这样的环境里，他就喜欢这个时间下手，早了人太多，晚了会让人怀疑。当然；一个高明的杀手并不会按照自己的喜好和习惯来决定行动方案，而是设身处地，尽可能在对方的立场上来考虑问题，这样才能更容易发挥出其不意，攻其无备的作用。对于行动时间并不是一成不变的，只要掌握住根本可以随便。东东这时已经顺着二单元的楼梯上到了三层，他顺手关闭走廊灯，然后从楼梯拐弯处的窗口爬出去，之后；他背贴墙壁，向不远的一个窗口移动过去，他用的这种功夫就是壁虎游墙术，虽然功力还很浅薄，但行过这点距离还是毫不费力的。他所处的位置是楼房的阴面，非常黑暗，下面即使有人也不可能注意到他，他摸到窗口后很轻易就打开窗户潜入了房间。首先进入的是一间厨房，不过他没有立刻采取行动，而是环顾一圈，顺手拿起一把菜刀，这才来到客厅。到底是有钱人，房间里装修的绝对豪华奢侈，他不用再往前走，就已经能够断定这个房子里的人数及位置，因为他的听风功能清楚地听到这里所有人发出的各种声音，如果不受干扰，甚至微弱的呼吸声及心跳声。
卧室门虚掩着，从门缝里可以看到一男一女半躺在床上正在说话，电视机还开着，这就是杨放和他的妻子。隔壁房间还有个人，是他们十几岁的儿子，这会已经睡了。东东观察到此，好象有了主意
卧室里的人根本意识不到一个死亡的幽灵正徘徊在身边，杨放还靠在床头正兴致勃勃为妻子讲述他在商场之中那些难以忘怀的经典之战。妻子耳朵听着，眼睛却紧盯着电视画面。
过了一会；妻子好象听到了什么，一推丈夫道：“喂，是不是小园在厕所？”小园是他们的儿子。
“不是吧？”杨放竖起耳朵，好象也听到了卫生间有流水声。
“你还是去看看，这孩子连灯也不开，别碰着”妻子不放心。杨放懒得动。
“你快去呀”妻子又催道。杨放这才起身出了卧室，他先推开儿子房间门，发现儿子还在床上睡着，这才奇怪地来到卫生间，打算把哗哗作响的水声关掉。就在他一脚跨进门口，用手摸开关时，该发生的事终于发生了。
在黑暗里；他就感觉突然有东西把他的脖子夹住了，坚硬的如同一把大铁钳子，而且在瞬间内就产生了巨力，连他自己都能听到颈骨被“嘎吧”夹断的声音，然后痛觉使他的大脑一昏，这么短时间里，他根本来不及有其他动作，就失去了所有的感受，包括希望与恐惧，他是被手臂夹死的。
又过了一会；杨放的妻子招呼起来，可没有回音，水声还在响着，她只好亲自出来看看。当然；她的结局与丈夫也没什么不同，就在她走进卫生间，还没有摸到开关时，突然从黑暗里伸出一只手，抓住她的头发迅速一拉，根本来不及出声，就听“嘣”的一声，便撞在墙上昏了过去。
本来事已至此就该结束了，可是东东这次却一改干脆利落的习惯，先来到另一个房间，用那把菜刀把杨放的儿子砍死在床上，然后又到卫生间用菜刀对着杨放夫妻一顿乱砍乱剁，杨放的老婆即使不被撞死，也躲不过这顿乱刀。好在这些情景都发生在黑暗中，否则灯光一亮，必定是惨不忍睹。等做完这些，他又挨个将所有的房间翻腾了一便，如果别人翻腾肯定是为找钱，他只是为了翻腾而翻腾，因为他听取了段义生的忠告，为了日后的安全，尽量多设假象，所以只要翻得乱七八糟就可以了。他退出去的时候，是从房门离开的
早晨八点多钟；东东还没有起床，突然一阵急促的敲门声把他惊醒过来，当他打来房门，发现竟是慌作一团的白莹闯了进来。
“妹妹，怎么了？”问话的同时，他除了发现妹妹神色反常，额角眼眶都有淤青，象是被打的。
“大哥，你最好马上离开这里，不要再耽误了，也不要再办什么事了！”这是她进门的第一句话。
“为什么？”
“你不要问了，听我的没错，快走吧！”白莹焦急道。
“是嘛，既然你不说，我哪儿也不去”东东有意在激她。
“哎呀！你怎么这么固执！实话对你说，三猪头正在四处找你”
“他为什么找我？”
“还不是因为你上次打的那些人，那些人找到了三猪头，三猪头没办法就得找你”
“所以，他打了你？”
“没什么，早习惯了”
“这样吧，你跟我一块走”
“